Grünes Licht für Ortsumgehung von Marienberg
Marienberg kann aufatmen: die Ortsumgehung im Zuge der Bundesstraße B174 wird gebaut. Das gab das Bundesverkehrsministerium in Berlin heute bekannt. Noch im Frühjahr sollen nun die ersten Bagger anrollen - das kündigte Wirtschaftsminister Thomas Jurk im Anschluß an die freudige Nachricht im Landtag in Dresden an. Da bereits seit April 2003 Baurecht für die Ortsumgehung besteht, könne sofort mit den Bauarbeiten begonnen werden, so Jurk. Schon seit langem steht die Ortsumgehung im Bundesverkehrswegeplan - auch das Baurecht wurde bereits im April 2003 erteilt. Doch die Marienberger wurden immer wieder vertröstet. Dabei ist offensichtlich, daß die Stadt immer mehr unter dem Verkehr zu leiden hat, vor allem wenn die Brummis in Richtung Grenze rollen. Immer wieder waren die Einwohner deshalb auch auf die Straße gegangen, um den Bau der Ortsumgehung einzufordern - nun kann es endlich los gehen. 26 Millionen Euro kostet die Trasse - voraussichtlich 2007 soll sie für den Verkehr freigegeben werden.